What is a "bad piston"?

But a low or uneven idle speed can cause the engine to stop running.

Yes, among other things. If a mechanic told you this after diagnosing your car, they know better than we do.

Many many things can cause that.

absolutely